Yanka Dyagileva
Yanka Dyagileva (Янка Дягилева), ook wel kortweg Yanka, van oorsprong Яна en in muzikaal gezelschap Янка и Великие Октябри, kwam (in Novosibirsk) ter wereld in 1966, en stierf (in 1991) op haar 24ste. Door eigen hand, naar wordt beweerd, al is de officiële versie утопление в результате несчастного случая, verdrinking als gevolg van een ongeluk.
Heeft nooit iets kunnen opnemen met professionele geluidskwaliteit, maar op de een of andere manier lijkt de muziek daar niet onder te lijden, of zelfs ervoor gemaakt. Het was moeilijk om er drie te kiezen en zo werden het er zeven.
На чёрный день
Voor een regenachtige (lett.: zwarte) dag. Een akoestisch, een met band.
Er is ook een versie met Russische tekst en Spaanse vertaling, een liveversie uit onbekend jaar, een fotoclip, een cover door een paars-gele (of is het groen) Sita G (2018), en meer voor wie zoekt.
Tekst (met Engelse vertaling)
Печаль моя светла
Massive Attack deed er ook wel eens wat mee (2013, 1,5 m). De versie van Утюг TV is leuker, op de eerste 8 seconden na (2017, 1,5 m).
Столетний дождь
Ook hier twee uitvoeringen, een filmisch werkje en een fotoclip.
Tekst (met Engelse vertaling)
Нюркина песня
Meer
Kijk en luister verder На дороге пятак, От большого ума, Особый резон. Ook mooi is deze Всё как у людей (1989), met Yegor Letov (1964-2008); zie over hem Wikipedia (ook over Grazhdanskaya Oborona / Гражданская Оборона) en The Calvert Journal (2014).
Biografie (RU) met muziek in deze Деклассированным элементам (2008), ook de titel van een plaat uit 1988. Zie ook deze stemmige clip en versie.
Voor meer portret en bio, zie yanka.lenin.ru en reproduktor.net; Wikipedia RU of EN; Artist Biography op AllMusic.
De meeste muziek hier staat ook in een
R1 afspeellijst op YouTube (op volgorde van plaatsing).
Zie ook
Best Russian Music en
Russian Song Lyrics.
Meer
Muziek
Wie Russische muziek wil presenteren, kan niet om Zemfira heen. Populair en mainstream – miljoenen platen verkocht –, maar ook uitgesproken eigenzinnig. De muziek meestal toegankelijk (we categoriseren onder Pop), maar de attitude is rock.
Onvervalste Anti-Poetinpunk uit
Nizjni Novgorod /
Нижний Новгород. Vrij naar ‘Maggie’ van The Exploited.
Uit de groene stad
Зеленоград (=
Zelenograd). Dromerige indie-folk met bedroefde ondertoon. Door
Михаил Родионов (Mikhail Rodionov) (1992).
Het woord offret is Zweeds en betekent ‘offer’; de band Offret is Russisch en maakt stevige muziek. Verbindende factor tussen woord en band: een
film uit 1986, in het Zweeds, van de
Russische Andrei Tarkovski.
Bandje uit Sint-Petersburg dat een soort van postpunk/indiepop maakt. Nog niet zo lang, dus nog niet veel. Wel al een paar heel geslaagde nummers, met originele clips. До свиданья, дорогая is de
Russische titel voor de film
The Goodbye Girl (1977), en dat heeft er helemaal niets mee te maken.
Met
Russian Woman stuurt Rusland zangeres
Manizha (=
Манижа Сангин, 1991) naar het
Eurovisiesongfestival in Rotterdam (18-22 mei). Een lied met een boodschap, die niet bij iedereen goed valt.
