Russen staan niet bekend als een volk dat gul is met de glimlach. Lachen naar mensen die je niet of nauwelijks kent, dat is meer iets voor gekken, verdacht, of gewoon onnodig. Смех без причины – признак дурачины (lachen zonder reden is een teken van dwaasheid). Je kunt ook stellen: Russen bewaren de glimlach voor wanneer die echt gemeend is.
Drie keer over de Russische (geen) glimlach – meer onder de video’s.
Why Russians Don’t Smile (2017)
Why Russians are being taught to smile (2018)
Zie ook Russen krijgen cursus lachen voor WK voetbal (NOS Jeugdjournaal, 2018, 3 m) en This is how Russians learn to smile for the WorldCup (Jimmy Kimmel, 2018). Weerwoord op Kimmel in Opinion: U.S. russophobia needs to stop (Benjamin Davies, Russia Beyond, 2019).
Russians are being asked to smile (2009)
Update/nagekomen: Why Don’t Russian People Smile? (Easy Russian, 2020, 8 m)
Zie
Zie/lees
laatste bewerking 18-12-2020
Meer